-
1 automatyczny
adj* * *a.1. techn. automatic; broń automatyczna automatic weapon; ołówek automatyczny propelling pencil; automatyczna sekretarka answering machine; automatyczna skrzynia biegów mot. automatic transmission, automatic gears; pilot automatyczny lotn., żegl. automatic pilot.2. (= odruchowy, bezwiedny, machinalny) automatic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > automatyczny
-
2 sekretarka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek admin. secretary; automatyczna sekretarka tel. answering l. voice machine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sekretarka
-
3 sekretar|ka
f secretary; (osobista) personal assistant, private secretary- kurs dla sekretarek a secretarial course- szkoła sekretarek a secretarial college- zostawić wiadomość na automatycznej sekretarce to leave a message on the answering machineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sekretar|ka
-
4 automatyczna sekretarka
• answer phone• answering machineSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > automatyczna sekretarka
-
5 telefoniczne urządzenie odpowiadające
• telephone answering machineSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > telefoniczne urządzenie odpowiadające
-
6 automatyczna sekretarka
• answer phone• answering machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna sekretarka
-
7 telefoniczne urządzenie odpowiadające
• telephone answering machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > telefoniczne urządzenie odpowiadające
-
8 nagr|ać
pf — nagr|ywać impf Ⅰ vt 1. (zarejestrować) to record- nagrać audycję radiową to record a. tape a radio broadcast- nagrać coś na magnetofon to tape(-record) sth- przemówienie nagrano na taśmę video the speech was recorded on video a. was videotaped- nagrać kogoś/coś na żywo to record sb/sth live- nagrać płytę to record an album2. Komput. (zapisać) to copy- nagrać coś na dyskietkę/twardy dysk to copy sth onto a diskette/the hard disk3. Sport (podać) to play, to pass- nagrać piłkę napastnikowi na nogę to play the ball on the forward’s foot4. pot. (załatwić) to arrange, to set up- mam już nagraną osobę na to stanowisko I already have somebody lined up for the position- nagrałem ci to spotkanie I set up that meeting for youⅡ nagrać się — nagrywać się 1. (własny głos) to record oneself- nagrać się na sekretarkę pot. to leave a message on the answering machine2. (zostać zapisanym) to get recordedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nagr|ać
-
9 pozostaw|ić
pf — pozostaw|iać1 impf vt 1. (nie zabrać) to leave- pozostawili swój dobytek w domach they left their possessions at home- pozostawić wiadomość na sekretarce to leave a message on an answering machine2. (opuścić) to leave- pozostawić kogoś na chwilę samego to leave sb alone for a moment- pozostawił żonę z dwojgiem dzieci he left his wife and two children- kobiety pozostawione przez mężów women abandoned by their husbands- pozostawić kogoś na łasce losu to leave sb to their fate- już dawno pozostawił za sobą pozostałych uczniów przen. he’s way ahead of the rest of the class- pozostawić coś za sobą przen. (zapomnieć) to leave sth behind3. (po śmierci) to leave- pozostawić coś komuś to leave sth to sb- pozostawić dzieciom mieszkanie to leave the flat to one’s children- nie pozostawić po sobie potomstwa to leave no offspring- umarł, pozostawiając żonę i dwójkę dzieci he died, leaving his wife and two children4. (wywołać skutek) to leave- pozostawić ślady na piasku to leave footprints in the sand- pozostawić blizny na czymś to leave scars on sth- ta podróż pozostawiła niezapomniane wrażenia it was an unforgettable journey- problemy, jakie pozostawił po sobie komunizm problems left behind by communism5. (nie ruszać, nie zmieniać) to leave- pozostawić kogoś w spokoju to leave sb alone- nie pozostawić nikogo przy życiu to spare no-one- pozostawić kogoś samemu a. samego sobie to leave sb on their own- pozostawieni sami a. samym sobie, całkiem nieźle sobie radzili left on their own, they managed quite well- pozostawić niesprzątnięte mieszkanie to leave the flat in a mess- pozostawić otwarte drzwi to leave the door open- pozostawić coś na parę minut pod przykryciem to leave sth covered for a few minutes- pozostawić niektóre kwestie bez odpowiedzi to leave certain questions unanswered- pozostawiam to bez komentarza no comments!- pozostawiamy na boku różnice polityczne let’s put aside political differences- pozostawić odstęp między czymś a czymś to leave a space between sth and sth6. (pozwolić działać samodzielnie) pozostawić komuś decyzję to leave it to sb to decide- pozostawić komuś wolny wybór to leave the choice up to sb; (oddać, zostawić) pozostawić kogoś/coś pod czyjąś opieką to leave sb/sth in sb’s care- pozostawić coś czyjejś domyślności to leave it to sb to guess■ nie pozostawiać wątpliwości, że… to leave no doubt, that…- pozostawiać wiele do życzenia to leave a lot to be desiredThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pozostaw|ić
-
10 automatyczny
-
11 sekretarka sekretar·ka
См. также в других словарях:
answering machine — ➔ machine1 * * * answering machine UK US noun [C] (UK also answerphone) ► COMMUNICATIONS a piece of equipment connected to a phone which answers the phone automatically and records messages: on sb s answering machine »She wasn t in so I left a… … Financial and business terms
answering machine — answering machines N COUNT An answering machine is a device which you connect to your telephone and which records telephone calls while you are out. Syn: answerphone … English dictionary
answering machine — ► NOUN ▪ a device which supplies a recorded answer to a telephone call and can record a message from the caller … English terms dictionary
answering machine — [an′sər fōn΄] n. an electronic device using recording tape or a semiconductor chip to take or give telephone messages automatically: also Brit. answerphone [an′sər fōn΄] … English World dictionary
Answering machine — For other uses, see Answering machine (disambiguation). A dual compact cassette tape based Panasonic answering machine … Wikipedia
answering machine — UK [ˈɑːns(ə)rɪŋ məˌʃiːn] / US [ˈæns(ə)rɪŋ məˌʃɪn] noun [countable] Word forms answering machine : singular answering machine plural answering machines a machine that answers your telephone and records messages that people leave for you … English dictionary
answering machine — an electronic device that is attached to a telephone and that automatically answers callers with a prerecorded message and records their messages for later playback. Also called telephone answering machine. [1975 80] * * * … Universalium
answering machine — noun A device that automatically records voice mail from unanswered telephone calls. Syn: ansaphone, ansafone, answerphone, telephone answering machine … Wiktionary
answering machine — noun Answering machine is used before these nouns: ↑message … Collocations dictionary
Answering machine (disambiguation) — Answering machine may refer to: *Answering machine, a device for automatically answering telephone calls and recording messages left by callers when the party called is unable to answer the phone *The Answer Machine?, eighth full length album by… … Wikipedia
answering machine — answering ma.chine also an|swer|phone BrE [ˈa:nsəfəun US ˈænsərfoun] n a machine that records your telephone calls when you cannot answer them … Dictionary of contemporary English